De Familie Cucireav
Foto Romeo
Landkaartje 2 2
De brug tussen Nederland en Moldavië:

Landelijk Coördinator Romeo en Inga Curiceav

Vanaf begin 2021 werken wij intensief samen met Romeo en Inga Cucireav en hun Moldavische stichting Daniel. Romeo functioneert daarbij als een landelijke coördinator van de projecten van Movu-Moldova. Hij onderhoud intensief contact met de lokale contactpersonen van de projecten en weet als Moldaaf vanuit de culturele context precies wat er nodig is en bedoeld wordt als er hulpvragen zijn. Een groot voordeel is dat Romeo zowel in woord als geschrift vele talen spreekt waaronder ook Nederlands. Inga spreekt vloeiend Engels en ook met haar kunnen we uitstekend communiceren. Dat is met de oudere generaties in de dorpen nogal eens ingewikkeld en verliep in het verleden regelmatig via tolken in van Roemeens of Russisch naar Engels naar Nederlands. Vaak kom je er wel uit met elkaar en is de bedoeling dan wel duidelijk. Beter is als je een Moldavische vertegenwoordiger hebt die direct en precies begrijpt wat er bedoeld wordt. Ook is Romeo ook juridisch en administratief goed op de hoogte op het gebied van wet en regelgeving in Moldavië. Hij verzorgt daarom ook de invoerdocumenten van de humanitaire transporten en begeleid de chauffeurs bij het inklaren van hulpgoederen langs de douane en broker. Hierdoor kunnen de trailers zo snel en efficiënt mogelijk naar de plaats van bestemming. De Familie Cucireav woont in de 2e stad van het land in Balti in het noorden van Moldavië. Dat is ruim 300 km van de meeste van onze projecten in het zuiden. Daarentegen heeft Romeo ook goede contacten met de overheid in de hoofdstad Chisinau en dat is ook van belang om optimaal hulp te kunnen verlenen.

Meld je aan voor onze nieuwsbrief: